Frau Haruna hat abgenommen, wie Umino mit zwei Fotos beweisen kann, die er heimlich aufgenommen hat. Bunny, Naru und andere Klassenkameradinnen latschen zu dem neuen Fitnessstudio, für das die berühmte Schauspielerin Mito Goto (o. ä.) Werbung macht. Die Sache macht Spaß, es wird sich abgerackert und gebadet, der Inhaber ist natürlich Jedyte. Bunny versucht zu fasten, doch Motoki findet, sie solle mehr essen, also werden wieder Hamburger reingemampft, Mamoru wird auf der Straße getroffen. Luna pranst wieder rum, Bunny kriegt die Krise, daß sie zu viel mampft. Die Miez hat einen Verdacht, daß mit dem Studio etwas nicht stimmt, da alle, die dort trainieren, total abmagern, auch Frau Haruna. Sie verfolgt Frau Haruna und beobachtet, wie sie von Jedyte im Keller mittels einer Kammer ausgesaugt wird. Schnell holt sie Bunny, die verwandelt sich in Sailor Moon und attackiert zwei Hilfstrainer, die durch Stirnbänder ferngesteuert werden. Mittels Mondstein werden diese zerdeppert. Am Abend badet Bunny wieder zu hause, Frau Haruna geht’s auch wieder besser und ende.