Episode 122: Die Tücken der Technik
Telulu hat ihren Mitgliedsausweis liegen lassen, er ist von der Mugen-Schule.
Da platzt Bunny mit der Nachricht dazwischen, daß Ami wiedermal Beste
bei irgendsoeinem Test geworden ist, zusammen mit einer gewissen Yui Bido.
Ein nächster Test findet in der Mugen-Schule statt, Ami hat sich schon
eingeschreiben, auch die anderen Mädels schleichen sich mit ein. Im
Büro Tomoes lernen wie Telulus Nachfolgerin kennen: Byroid. Diese
will mittels Computer die Herzen der Test-Teilnehmer stehlen. Recht arrogant,
die Gute. Mittlerweile steht Chibi Usa vor Hotarus Haus und wartet, Hotaru
wurde ja von Kaori Nite mitgenommen. Die Mädels sind in der Schule
drin und fühlen sich irgendwie fehl am Platze, da alle lernen und
büffeln. Kurz darauf lernen die Mädels Yui Bido kennen (Moment,
ist das jetzt die Byroid?), sie will Ami was zeigen und nimmt sie mit,
während sich Rei, Mako, Bunny und Mina in der Schule umschauen. Natürlich
sind auch Haruka und Michiru da, sie wollen unbedingt das Versteck der
Dath Busters ausfindig machen. Das Dings, was Yui Ami zeigen wollte, ist
ein Miniatur-Planet names Tau Nebula, der unter einer Kuppel steckt. Yui
pranst rum, daß hier auch Schüler als Lehrer arbeiten, da kommt
sie in einen Streit mit Ami, die der Meinung ist, daß sich Lehrer
auch um minder bemittelte Schüler (Tach Bunny!) kümmern müssen.
Dann soll's zum Test gehen. Doch vorher stattet Yui Bido Tomoe einen Versuch
ab und enttarnt sich als Byroid (Ja! Ich hatte Recht!), sie vermutet das
Ami Mizuno einer der Sailor Krieger ist. Außerdem ist sie ihrer Ansicht
nach die einzige, die es mit ihr aufnehmen könne. Byroid ist nämlich
der absolute Technik-Freak der Mugen-Schule und will Ami enttarnen, dabei
soll sich Kaori Nite raushalten. Am Handgelenk hat Byroid die Steuerung
für einen Supercomputer, mit dem sie die ganze Schule in der Hand
hat. Als alle Schüler in den Prüfungsräumen versammelt sind,
aktiviert sie den Computer, dieser zieht per Workstations die Herzkristalle
aus den Prüflingen. Die Sache wird von Ami und Bunny beobachtet, in
der Zwischenzeit sind Haruka und Michiru in den Keller vorgedrungen, wo
Hotaru bzw. der Messias der Stille in ihrem Stuhl sitzt und schläft.
Gerade als sie sie töten wollen, platzt Ami rein, um das zu verhindern.
Da kommt auch Yui dazu und verwandelt sich in Byroid, dann legt sie Michiru
und Haruka mit Elektroschocks lahm. Ami bleibt keine Wahl, sie verwandelt
sich in Sailor Merkur. Sie wehrt sich prima, wird aber auch von einem Elektro-Schock
gefangen, der sie langsam auflöst. Doch auch die anderen Sailors kommen
hinzu und legen sich mit Byroid an. Langsam wird’s unfair, weil sich auch
Michiru und Haruka in Neptun und Uranus verwandeln und kräftig mitmischen.
Geschwächt von den Angriffen, kriegt Byroid eine volle Ladung Mondstab-Strahlen
reingebraten. Die beschädigen ihr Steuergerät, so daß sich
der Computer gegen sie wendet und letztendlich auflöst. Die Herzkristalle
gehen in die Schüler zurück, doch Tomoe konnte wenigstens einen
Teilerfolg verbuchen: Er weiß jetzt, wer die Sailors sind. Der Messias
der Stille fängt an zu schweben und verduftet in ein Dimensionsportal,
wieder nichts mit „Den machmer kalt!“. Chibi Usa steht immer noch vor Hotarus
Haus und wird von Mamoru und Setsuna abgeholt. Später bezieht Ami
noch Mecker von Haruka und Michiru, weil sie verhindert hat, daß
sie den Messias der Stille töten, doch da sie ihnen auch das Leben
gerettet hat, ist die Sache nicht so schlimm, ende.
Copyright 1998 by B@tchm@n,
die Bilder sind irgendwo aus dem Netz her