Episode 104: Freunde finden ist schwer
Am Anfang der Folge, soll Chibi Usa doch nochmal ihre Gründe für’s
Hiersein erläutern. Also gibt sie Minako einen mit Rechtschreibfehlern
gespickten Brief ihrer Mutter, der nur das erklärt, was wir eh schon
wissen: Chibi Usa soll von Bunny etwas lernen. Alles macht sich über
Bunny lustig, diese zieht eine Fresse nach der anderen (Hoho haha hihi,
ist das blöd!). Die Sache gipfelt in einer Prügelei zwischen
Rei und Bunny, kurz darauf spaziert Chibi Usa durch die Stadt, um Freunde
zu finden. Auf einem Spielplatz lernt sie einen gleichaltrigen Jungen kennen,
der ganz nett zu sein scheint. Das ist er aber nicht, im Gegenteil: er
ist ein übler Macho und wackelt unanständig mit den Hüften,
dann läßt er seine Hosen runter. Chibi Usa ist geschockt, gottseidank
kommt die Mutter des Jungen, die ihn bestrafen will (und tatsächlich,
der Kleine fügt noch „im Namen des Mondes“ hinzu, genauso wie „Weiche
von ihr, böser Geist!“; Jawoll, der kennt Sailor Moon!). Erster Versuch
fehlgeschlagen. Also geht die Kleine Lady weiter auf die Pirsch und trifft
stattdessen Mamoru, dem sie an den Hals springt. Wo Mamoru ist, kann Bunny
nicht weit sein, die ist wieder mal fürchterlich sauer. Im Park streiten
sie sich um ihn, doch Haruka und Michiru kommen rechtzeitig, um den armen
Kerl zu retten. Die drei werden zum Teetrinken eingeladen, das erweist
sich als ziemlich langatmig. Das Teetrinken findet nämlich bei Fräulein
Tamasa Boru, der Lehrerin der Yaborakoi-Schule für Teekultur, statt.
Mittlerweile werden im Labor Tomoes neue Pläne geschmiedet, auch er
trinkt gerade Tee. Dabei kommt ihm die Idee, Eugial wird kontaktiert, das
nächste Opfer soll Tamasa sein, ein passender Dämon wird auch
prompt geliefert und ausgefahren. Bunny und Anhang tun schon mächtig
die Füße vom Sitzen weh, Mutter und Tochter stellen sich ziemlich
dämlich an. Tamasa führt ihre Jonglier-Künste vor, da funkt
jedoch Bunny dazwischen, sodaß fast eine Schüssel zu Bruch geht.
Chibi Usa ist sauer auf Bunny, weil sie ihr die Chance vermasselt hat,
Freundschaft mit Tamasa Boru zu schließen. Mamoru versöhnt seine
Pappenheimer wieder, später wird ein neuer Versuch gestartet. Dabei
erwischen sie Eugial, die gerade zum Haus Tamasas fährt. Ohne jegliche
Erklärung ballert Eugial der Teetrinkerin das Herz raus, Chibi Usa
verwandelt sich in Sailor Chibi Moon und geht dazwischen. Schnell wird
der Dämon Kaga gerufen, der macht kurzen Prozeß mit der Kleinen.
Doch da kommen schon Neptun und Uranus und schreiten ein. Und wieder kein
Talisman, also jetzt reichts mir: Das schreib ich jetzt nich mehr jedesmal
hin, wenn die Talismane kommen, schreib ich das früh genug! Eugail,
Neptun und Uranus verschwinden. Chibi Moon muß sich allein dem Dämon
stellen, da die Zuckerherzen-Attacke nicht ganz so doll reinhaut, muß
Bunny helfen und sich verwandeln. Die beiden streiten sich aber bloß
wieder, Kaga nutzt seine Chance, um mit Tee-Bomben zu schmeißen.
Taxi kommt zur Hilfe, Kaga wird gekillt, nur ein Teekessel bleibt übrig.
Last try: Chibi Usa und Bunny laufen nochmal zu Tamasa Boru, die ist jedoch
blöd geworden und hält sich für Sailor Tamasa Boru, also
verduften die beiden wieder.
Copyright 1998 by B@tchm@n,
die Bilder sind irgendwo aus dem Netz her